Con un annuncio sul loro sito ufficiale, i LUNA SEA hanno parlato del concerto a Kumamoto, inizialmente previsto per il 20 settembre. Quando le date del tour vennero confermate, non c’era stato ancora il terremoto che ha colpito la città lo scorso 28 luglio, il cui bilancio è salito a 38 morti e 6.630 persone evacuate.
Riporto di seguito l’annuncio tradotto dal sito dei LUNA SEA:
L’annuncio il giapponese potete trovarlo a questo link
20/09/2026
Rapporto riguardante il concerto di Kumamoto
Oggi, 20 settembre, i LUNA SEA hanno tenuto un concerto a Kumamoto.
Quando di recente si è verificato il terremoto a Kumamoto, la data di questo tour a Kumamoto era già stata confermata.
Pensando alle persone colpite dal sisma, ci siamo chiesti con quale spirito avremmo dovuto recarci a Kumamoto. Sarei dovuto salire sul palco e suonare come al solito? I membri della band e lo staff ne hanno discusso più e più volte.Alla fine, la conclusione a cui siamo arrivati è che ciò che i LUNA SEA possono fare è, dopotutto, trasmettere la propria musica. Portare, attraverso il nostro suono, anche solo un po’ di forza per guardare avanti.
Credendo in questo, abbiamo deciso di svolgere lo show di Kumamoto oggi come programmato.Come annunciato anche durante il concerto (MC), abbiamo deciso di devolvere in beneficenza alla Prefettura di Kumamoto tutti i proventi derivanti da questo concerto.
Inoltre, le scatole per le donazioni installate nelle varie location dei concerti rimarranno attive fino al finale del tour, e i fondi raccolti verranno devoluti al termine della tournée.
Speriamo con tutto il cuore che la nostra musica possa infondere anche solo un po’ di forza a tutti gli abitanti di Kumamoto, e che quanto nato da questo concerto possa contribuire al futuro della regione.
A tutti voi che oggi a Kumamoto avete accolto il nostro suono, e a tutti coloro che da ogni luogo hanno condiviso il loro pensiero per Kumamoto, va il nostro più sincero grazie.
LUNA SEA