Takanori Nishikawa, conosciuto come T.M. Revolution, è sicuramente familiare a moltissimi fans di musica J-Rock. Ha iniziato nel 1996 come T.M. Revolution, e ha raggiunto rapidamente il top, vendendo più di 2 milioni di copie col suo terzo album "Tripple Joker"! Vari singoli sono stati scelti come colonne sonore per serie Anime popolari, come per esempio "Gundam" e Takanori Nishikawa è diventato il conduttore di un proprio programma radio. Nel 2006 ha fondato la band "Abingdon Boys School" che è diventata anch'essa molto popolare in pochissimo tempo. Takanori Nishikawa ha anche debuttato come attore nel 2007, prima di concentrarsi nuovamente sulla sua carriera da solista come T.M. Revolution.

A partire dal 1 giugno 2011 il suo album, "CLOUD NINE" è disponibile in digitale per tutta l'Europa. Per promuoverlo, gli abbiamo chiesto un'intervista. Anche se è impegnatissimo, ha gentilmente accettato di impiegare un po' del suo tempo per rispondere alle domande dei nostri lettori. Leggete per vedere se la vostra domanda è stata scelta per ricevere una risposta!


Nippon Project : Prima di tutto vogliamo ringraziarti moltissimo per quest'intervista. Solitamente chiediamo agli artisti di parlare di se stessi,ma tu sei veramente troppo famoso per chiederti questo, potresti quindi dirci qualcosa che solitamente i fans non sanno?

Ho un cane che adesso ha 4 anni, e penso che sia arrivato il tempo di trovarle un marito. Mi piacerebbe che avesse a sua volta dei cuccioli, ma è un animale di taglia molto piccola, quindi le sto cercando un ikamen (bel fidanzato ndt) come lei o un pochino più piccolo. Nell'eventualità in cui qualcuno ne abbia uno mi faccia un cenno!

A partire dal 1 giugno del 2011 il tuo album CLOUD NINE è disponibile in digitale per tutta l'Europa. Che cosa c'è di nuovo in esso,rispetto ai tuoi altri album? Potresti dirci qualcosa in proposito?

"Cloud Nine" ha un significato particolare, perché è un album che sta uscendo dopo ben 6 anni dall'ultimo, come T.M. Revolution. Durante questo lungo intervallo ho lavorato in una band, in un film, in tv drama, ho avuto esperienze in teatro…insomma ci sono state moltissime cose da cui assorbire per la musica. Quindi, come T.M. Revolution, ho voluto fare un album che sia "T.M. Revolution- alizzante"

A giugno il tuo nuovo singolo "Flags" è uscito in Giappone. Che storia vi è narrata?

"Flags" simboleggia il premio che ognuno ha nel proprio cuore, il proprio forte potere. Ma non il potere di combattere per qualcosa, o di attaccare le persone, ma di combattere per proteggere qualcuno o qualcosa in cui si crede. E' una canzone sulla forza dell'umanità.


Giorni fa abbiamo chiesto ai nostri lettori di inviarci le loro domande per te. Ne abbiamo ricevute moltissime, da persone di tutto il mondo. Sapevi di avere così tanti fan per il mondo?

Ho iniziato a usare twitter lo scorso anno, e I fans nei paesi stranieri mi hanno risposto attraverso twitter. Rispondevo quando il sole sorgeva in Giappone (rispondevo quando era giorno in Giappone, in base al fuso orario ndt). Mi rende molto felice sapere che persone da altri paesi facciano il tifo per me anche mentre io sono in Giappone, e mi piacerebbe moltissimo avere il tempo di conoscerli tutti in futuro

Maya (Austria) : Molte delle vostre canzone sono usate come colonne sonore degli Anime. Qual è il tuo Anime preferito e perché

Tutti i lavori che ho fatto sono importanti, ma Mobile Suit Gundam Seed e Sengoku Basara (Samurai Kings) mi hanno impegnato moltissimo tempo, quindi ho un particolare attaccamento a entrambi. Ma con mia sorpresa, tra gli anime con cui ho lavorato, il più visto e ascoltato su Youtube è "Resonance", il tema di "Soul Eater".

Cody [USA]: Qual'è stato il tuo PV preferito

Mi piace molto il video musicale di "Flags". E' una combinazione delle essenze del vecchio "T.M. Revolution" col nuovo "T.M. Revolution"

Adriana [Svizzera]: Dal momento che amo la vostra musica, mi piacerebbe sapere dove trovi l'ispirazione, cosa ti influenza? Ci sono altre band musicali che ti piacciono,e che magari ti ispirano? Cerchi idee nella musica tradizionale di qualche paese?

Ascolto la musica che va in onda, sono quindi influenzato da molti cantanti. Prima di tutto mi piace l'hard rock e l'heavy metal, quindi ascolto questo tipo di musica. Poi accanto al rock, ascolto R&B e il soul. Se guardassi nel mio Ipod, ci troveresti moltissime canzone che non ti aspetteresti di vederci.

Costanza [Cile]: Takanori-san, a questo punto della tua vita, senti di aver realizzato tutti i tuoi sogni? O c'è ancora qualche sogno che non hai realizzato?

Vorrei fare un tour mondiale. Vorrei raggiungere ciò, e sono convinto che sia un dovere.

Stephany [USA]: Dove ti vedi tra 10 anni

Come adesso, spero di essere un cantante. Da tre anni organizzo l" Inazuma rock fest" nella mia città, e spero che questo duri altri 10 anni da adesso.

Adam [Polonia]: In una precedente intervista con Nippon Project hai parlato dello shock cultural che hai avuto durante il tuo tour in Europa. Sei stato anche negli Stati Uniti, è stata anche questa un'esperienza culturale shockante?se sì, come?

Sono stato in America a Baltimora, ed è stato il mio primo concerto all'estero. Il mio shock culturale fu che c'erano tantissime persone in America che mi conoscevano, ed è stato veramente incredibile

Daniel [Israele]: Potresti dirci qualcosa circa la tua esperienza in TV/Radio?

Essere in radio o in televisione è differente rispetto alla musica, ma nella mia mente è la stessa cosa perchè comunque io comunico qualcosa alle persone. Quindi, oltre a lavorare come artista, io interpreto, e come mezzo uso la mia voce. La uso in radio o in tv, e non è una cosa particolarmente speciale.

Brittany F. [USA] :Dalle tue foto su Twitter, sembra che tu abbia un grande assortimento di vestiti di stili diversi e di un range di moda molto ampio. Qual è il tuo outfit preferito da indossare in un'uscita casual?

E' come se avessi un tema in base al giorno, e vesto in base a quello. Ma se devo andare in un posto formale, vestirò formale. Mi piacciono cose che esprimano un propria opinione. Mi piace vestire in maniera unica, e mi vesto a modo mio anche nel quotidiano. Ciò che mi piace per ora, è quel genere di moda che combini oggetti tradizionali come una Giacca in stile Napoleone, con alter cose più casual.Per esempio un marchio come Balmain è il mio preferito.

E infine, hai un messaggio per I tuoi fan che stanno leggendo quest'intervista

Grazie per tifare per me sempre. Fino ad ora so di poter raggiungere le persone attraverso internet, ma spero quanto prima di potervi raggiungere veramente, quindi per favore aspettate!!


A partire dal 1 giugno 2011 il suo album "CLOUD NINE" è disponibile in digitale per tutta europa, portando il magnifico mix di Rock e musica elettronica agli ascoltatori occidentali

Potete comprare la musica di T.M.Revolution su:
● iTunes (in tutta Europa)
● CD Japan



Nippon Project vuole ringraziare T.M. Revolution e Epic Records Japan per aver reso possibile quest'intervista. Vogliamo anche ringraziare Jotoro Tojo per la traduzione e tutti i lettori che ci hanno inviato le loro domande, che erano però moltissime e sfortunatamente non abbiamo potuto porle tutte.